Músicos:
Smerald Spahiu, Paula Marqués, Sonia Krasnova, Emmanuel Bleuse
Recitan:
Joan Manel Vadell, Marta Cuesta, Miquel Àngel Torrens
Fotografías de Metges del Món
Colabora: Consell d’Eivissa
Mariama Diallo tenía sólo cinco años, pero recuerda perfectamente aquel día en que la llevaron con sus tres primas a ver a una mujer que cambiaría sus vidas para siempre. La metieron en una sala donde había una mujer vestida de rojo con un cuchillo en la mano. Cuatro mujeres la sujetaron y la abrieron las piernas para que la pudieran mutilar. Al lado estaba su tía, que instó a la mujer del cuchillo a que «cortara más» porque «todavía no estaba limpia». Y cuando parecía que el horror había acabado, volvió a empezar. «El dolor no se puede resistir, te están cortando una parte de tu cuerpo sin anestesia», relata Diallo en el Club Diario ante un auditorio mudo, que escucha estremecido, con la garganta hecha un nudo.
Diallo es agente de salud de Metges del Món de Mallorca y cuenta su historia y la de muchas otras mujeres en la inauguración de la exposición de la ONG en el Club Diario titulada ‘Un viatge amb compromís: el valor de la prevenció en la lluita contra la mutilació genital femenina’, que busca concienciar sobre esta práctica que trae consecuencias fatales para las niñas (algunas mueren por la hemorragia), que arrastrarán durante el resto de su vida. La exposición se puede visitar hasta el día 12.
Todavía hoy Diallo, de 40 años de edad, considera a su tía como una enemiga. Aunque explica que era un eslabón más de esta costumbre brutal que se justifica por la «tradición cultural» y que no tiene ninguna justificación más allá del deseo «del hombre de controlar a la mujer», aclara Diallo. Y de someterla a su «destino»: propiedad de su marido y dedicada al cuidado del hogar y los hijos, sometida y sin libertad. «Mi tía era la mandada de la familia, estaba haciendo su trabajo», lamenta.
Millones de mujeres en todo el mundo son sometidas a diversas formas de mutilación genital, a cual más salvaje, que van desde la extirpación del clítoris a la de los labios mayores, incluso las cosen la vagina dejando solo un pequeño orificio para la menstruación. El mismo día que se casan, las «abren» sin anestesia para que pueda penetrarlas su marido, lo que las causa un espantoso dolor.
La misión de Diallo es sensibilizar y concienciar a mujeres y hombres procedentes de etnias o países en los que se practica la mutilación sexual femenina para que no permitan que se la hagan a sus hijas. En los países europeos esta práctica está perseguida, pero el problema surge cuando las niñas viajan a los países de origen de sus familias, donde no solo no está penada sino que a las niñas y mujeres no «cortadas» se las rechaza y margina como apestadas, porque la comunidad las considera «sucias». «Nadie quiere casarse con ellas», agrega.
La presión social es tremenda, hasta el punto de que hay niñas, adolescentes o incluso mujeres que deciden por su cuenta que las mutilen para no sufrir la discriminación. «Dicen que es algo normal o cultural, pero ni en el Corán ni en la Biblia pone que las mujeres tengan que ser mutiladas», aclara Diallo. «La mujer no tiene voz ni derecho, se hace lo que dice el hombre, y si la madre se niega a ‘cortar’ a la hija, la echa a la calle con las niñas», continúa.
Para eliminar la mutilación genital es fundamental la concienciación de los padres y madres, y de las propias niñas y adolescentes, y para ello la labor de formación e información como la que desarrolla Metges del Món es básica.
En Mallorca la ONG ha tenido tres casos, uno de una niña de Costa de Marfil que había sido mutilada cuatro veces y que huyó a la isla, donde vive su hermana, cuando la prometieron a un hombre de 65 años. En otra ocasión, la Guardia Civil llamó a Metges del Món porque tenían a una mujer senegalesa con dos niñas que había huido de su país porque la familia de su marido quería mutilar a sus hijas. «Los agentes no la creían, no sabían de qué les estaba hablando», relata Diallo. Ella la tranquilizó: «Yo sí te creo, he pasado por eso».
Las hemorragias son frecuentes y en ocasiones causan la muerte de las niñas, pero las familias creen que es voluntad de Dios
Las consecuencias de la mutilación genital para las niñas y mujeres son graves y perduran toda la vida. El «corte» lo hacen mujeres sin ningún conocimiento médico, que han aprendido de sus madres o abuelas. Las hemorragias son frecuentes y en ocasiones causan la muerte de las niñas, pero las familias no lo relacionan con la mutilación, sino que lo atribuyen a «la voluntad de Dios», a que su hora ha llegado y «estaba escrito». Las consecuencias a largo plazo: infertilidad, dolor y dificultades en las relaciones sexuales, imposibilidad de disfrutar de ellas, y un trauma que nunca se olvida.
«Lo que viví es mi secreto, es un tema tabú que no se habla con nadie, ni con mi madre, ni mi hermana ni mi tía», continúa Diallo, que relata que una de sus primas murió.
«¿Por qué existe esta práctica? Porque lo decide el hombre. Lo hace para controlar a la mujer, para que esté en casa y se ocupe de cuidar a los niños», agrega. «Mi hija me dijo: quiero que me mutiles. ¿Por qué?, pregunté. Porque en el cole me dicen que estoy sucia. Era rechazada. Los niños y niñas rechazan a las niñas no mutiladas y no juegan con ellas. Hay una palabra muy fea para denominarlas», prosigue.
El documental ‘Bref’, de Christina Pitouli, añadió después de la conferencia de Diallo más testimonios de mujeres que han sufrido la mutilación. Este trabajo se puede ver en Youtube.
Metges del Món organiza cursos con mujeres, hombres y adolescentes en Palma: «Si no están sensibilizados, lo harán», advierte.
La primera Jornada Internacional de Turismo y Bienestar de Ibiza se celebrará el próximo jueves 4 de octubre.
El evento reunirá a una amplia variedad de especialistas nacionales e internacionales que ayudarán a profundizar en las diferentes ventajas del turismo de este tipo. En las diferentes ponencias se hablará sobre qué tipo de turismo beneficia más a la isla y a sus habitantes, qué ventajas económicas, sociales y ambientales proporciona el turismo de bienestar o qué cualidades debe tener un hotel de bienestar, entre otros asuntos.
La jornada, que se celebrará en el Club Diario de Ibiza, está organizada por el Consell d’Eivissa y por su plataforma de promoción del turismo de bienestar Ibiza es Wellness.
Sonia Ferre se licenció en Marketing por ESIC y cursó el Programa de Desarrollo Directivo en IESE. Tras 17 años en el mundo de la empresa, gracias a una crisis personal, empezó un camino de transformación en el que descubrió el yoga, la meditación y la cocina macrobiótica. En 2014, abrió las puertas de su casa y creó MasQi, The Energy House. Una Masía del siglo XIX con las comodidades de un hotel boutique donde compartir un estilo de vida sano.
¿Qué atractivos debe tener un establecimiento para atraer al turismo de bienestar?
Su ubicación, preferiblemente en plena naturaleza o frente al mar, la comodidad de sus instalaciones, zonas comunes adecuadas para el disfrute y el relax, restaurante con comida equilibrada y ecológica y unas actividades adecuadas para el objetivo de las estancias y un personal cualificado.
Desde que comenzó con el hotel, ¿ha notado que se conoce más este tipo de turismo?
Efectivamente desde el lanzamiento de nuestro proyecto parece que la demanda de este tipo de alojamientos va en aumento. En España todavía es un mercado que está arrancando pero otros países europeos llevan años consumiendo este tipo de estancias.
¿Qué le diría a quién no ha probado este tipo de experiencia para que se anime?
En MasQi queremos ser un referente a la hora de aprender un estilo de vida más sano. Queremos que los huéspedes, a parte de vivir una experiencia transformadora, aprendan herramientas que puedan aplicar en su día a día.
¿Cree que Ibiza tiene condiciones par el turismo de bienestar?
La isla cumple muchos requisitos, su naturaleza, sus playas, su clima y su experiencia en turismo la hacen muy atractiva.
Katherine Droga es la presidenta de la Wellness Tourism Initiative del Global Wellness Institute, una organización sin ánimo de lucro cuyo objetivo se centra en la promoción mundial del bienestar. Droga muestra una gran pasión por la influencia que ejercen los viajes en nuestras vidas y su repercusión sobre el planeta. Su empresa está especializada en la planificación, optimización y crecimiento de startups de destinos, experiencias y eventos en el mundo.
¿Qué características debe tener un destino de bienestar fuera de la temporada?
Los tres ingredientes esenciales son una naturaleza espectacular, una comida nutritiva y un programa de bienestar de calidad.
¿Qué ventajas proporciona este turismo?
Las ofertas de bienestar tienen un bajo impacto en el medio ambiente (yoga, meditación, paseos) que requieren pocas infraestructura con lo que contribuyen a administrar de manera sostenible su destino. Para el viajero individual es una forma de gestionar su salud, tanto física como emocional y espiritualmente.
¿Cómo se puede potenciar el turismo de bienestar en Ibiza?
La isla está en la posición perfecta para capitalizar esta tendencia mundial. Sólo hay que aprovechar su gastronomía y los parajes que ofrece la naturaleza. Con ello, los operadores especializados estarán encantados de potenciar este destino.
¿Cómo un destino, conocido por sus playas, puede cambiar el concepto y atraer a turistas también en invierno?
El bienestar es un concepto para todo el año. En invierno solo hay que adaptar la oferta en la que se incluyan alimentos de temporada, experiencias al aire libre y en interiores. El beneficio de una experiencia más tranquila.
En el año 1993 la vida de Verónica Blume dio un vuelco radical cuando ganó el concurso Supermodel of the World, que transformó su realidad tal y como la conocía. Ser modelo no era su plan, así que empezó a estudiar y practicar meditación, reiki, flores de bach, kinesiología y macrobiótica. Con 25 ños vino a vivir a Eivissa donde empezó a practicar yoga para embarazadas. Después se formó en Kundalini Yoga y empezó a dar clases.
¿Cómo influye el yoga en la vida?
El yoga es un ejercicio completo que armoniza cuerpo y mente. Además de los infinitos beneficios sobre el cuerpo físico, reestructura el sistema nervioso, calmándolo. A mí me ha enseñado a respetarme desde lo más profundo y a respetar a mi entorno. El yoga es un estilo de vida.
¿Qué debería tener la isla para atraer a quienes practican esta disciplina?
Tiene justamente lo que hace falta. He vivido aquí durante dos años. En Eivissa me convertí en madre y aquí empecé a practicar yoga hace 16 años. Para hacer yoga no hace falta más que la intención y una esterilla, pero si el espacio tiene magia, el efecto se intensificará. Y esta isla tiene magia para dar y regalar.
¿Cómo se puede convertir el yoga en un atractivo turístico?
Eivissa y Bali tienen energías muy parecidas. Bali es un gran destino para yoguis, tiene centros de yoga muy buenos donde enseñan profesores de mucha calidad. Al final, no hace falta más que eso: naturaleza y un buen profesor.
A quien no haya ha practicado yoga, ¿qué le diría?
¡Que lo pruebe! Nunca prometo cambios espectaculares a nadie, creo que eso lo descubre cada uno por sí mismo y así debe ser, lo que hago es compartir mi experiencia.
Médicos del Mundo trae al Club Diario una exposición de fotografías para concienciar sobre la necesaria vigilancia sobre la mutilación genital femenina. Un problema que, aunque no se da en Balears, si ha afectado y puede afectar a niñas adolescentes que viven en las islas. Para evitarlo, el Govern ha creado un protocolo y un compromiso que los parientes de estas niñas deben firmar antes de llevarlas a sus países de origen.
Con la colaboración de un grupo de voluntarios de la citada ONG, la dirección general de Salud Pública y Participación del Govern balear detectó la necesidad de vigilar a niñas de ciertas etnias en edad casadera antes de viajar al país de origen de sus padres.
LAS CLAVES
Formación
Cursos para profesionales en contacto con las niñas
Médicos del Mundo ofrece formación a través del Govern para profesionales de la educación, sanidad, asuntos sociales y menores.
Riesgos
Los padres son informados de las consecuencias
Los padres son informados de las consecuencias para sus hijas y de que podrían ser condenados a penas de entre 6 y 12 años.
etnias
No es un problema de países, sino de pueblos
Es una costumbre común en ciertas etnias africanas, más allá del país en el que vivan.
En este protocolo, que se aplica en gran parte del país, figura un documento de compromiso por el cual los padres de la niña, además de aceptar que no van a acceder a la mutilación, asumen estar informados de que esta práctica es ilegal en España. Se les informa de que es un delito con penas de 6 a 12 años de prisión, que conlleva la pérdida de la patria potestad de la menor.
Como parte del protocolo, la consellería ofrece, a través de profesionales de la ONG, formación para los profesionales que entran en contacto con estas niñas y sus familias: educadores, personal docente, personal sanitario, profesionales de asuntos sociales y de protección de menores. Es habitual que una niña que ha sido mutilada en su viaje, a su vuelta a las islas deje de ir al colegio, entre otros síntomas.
De hecho, los próximos días 22 y 23 de octubre, personal de Médicos del Mundo se trasladará a Eivissa para ofrecer dicha formación a los profesionales interesados. Todos aquellos que lo deseen pueden apuntarse en la página web de la conselleria de Salud del Govern balear.
La exposición ‘Un viaje con compromiso’ relata en imágenes el proceso por el que los padres son informados, firman el documento, realizan el viaje y a la vuelta la niña es reconocida por los servicios médicos para comprobar que el compromiso ha sido cumplido.
Según la miembro de Médicos del Mundo Carla Vilarasau, «no es una cuestión de países, sino de etnias». Algunos de los países donde se encuentran las etnias que más practican esta costumbre son: Mali, Guinea Conakry o Burkina Faso y, en menor medida, Senegal y Camerún.
Según Vilarasau, muchas veces «los padres no tienen ninguna intención de realizar esta práctica a sus hijas», pero sí que pueden haber prometido a la niña con un hombre mayor y en un viaje a su país reciben presión para que se mutile a la hija. Vilarasau afirma que son las mujeres de la familia las que más presionan en este sentido: «Las más insistentes son las abuelas y las tías maternas». Otro de los riesgos que corren estas niñas al viajar a África es que, aunque su etnia no practique la mutilación, sí lo haga la etnia del futuro marido.
En este sentido los padres de las menores son instruidos para que no descuiden nunca la vigilancia de su hija.
Jean-Claude BRIALY, Gianni ESPOSITO, Betty SCHNEIDER, Françoise PREVOST
Paris, verano 1957. Una estudiante de literatura acude a una fiesta donde conoce a un americano y a un director de teatro que prepara, con su tropa, el montaje de una obra de Shakespeare.
Película que marcó el debut de Jacques Rivette, uno de los iniciadores de la “Nouvelle Vague”.
Michel PICCOLI, MIOU-MIOU, Dominique BLANC, Michel DUCHAUSSOY, Bruno CARETTE
Emile (Milou) vive con su madre en una gran casa de campo en el Sur-Oeste de Francia. Cuando ella muere, el convoca al funeral a su hija, su hermano, su sobrina y el resto de la familia. Estamos en Mayo del 1968, tiempos de la revolución estudiante que pone Paris a “fuego y sangre”…
Simone Signoret, Vera CLOUZOT, Paul MEURISSE
En un colegio para chicos, el director convive con su esposa, Christina, y su amante , Nicole. Hartas de sufrir tiranía y malos tratos de parte de este hombre, las dos mujeres se asocian para asesinarle.
Un clásico de uno de los maestros del cine francés.
El argumento gira en torno a la memoria de Leonard, un investigador de una agencia de seguros, está irreversiblemente dañada debido a un golpe sufrido en la cabeza, cuando intentaba evitar el asesinato de su mujer. Precisamente este es el último hecho que recuerda del pasado. Así pues, para intentar recordar los sucesos de su vida crea un sistema de fotos para tener un registro de la gente con la cual se relaciona, dónde se hospeda y otros elementos básicos para el desarrollo de su vida. Además de las fotografías, toma notas y se tatúa pistas del asesino de su esposa, a veces demasiado ambiguas. Leonard busca vengarse del hombre que violó y asesinó a su mujer, y que le provocó su enfermedad, a la vez que se siente culpable por no haber creído en Sammy, otro personaje que sufrió su mismo problema.